Saturday, June 11, 2016

Can’t Forgive (용서 뭇해) – Seungyeon

Original Singer : Cha Sookyoung
OST : Temptation of Wife
Two Yoo Project Sugarman Ep. 22 
 

Romanization
Korean
Translation
Janinhan inyeoneun sarang gata
Giri aninde gadaga meomchul suneun eopseo
Sarang kkete huhuiga chajaomyeon
Biroso namneun geol miumppun
Sarangi mwonde sumjugyeo gamyeo
Byeonheganeun neol japgo sipeosseulkka

Wae neoneun nareul mannaseo
Wae nareul apeugeman hae
Nae modeun geol da juneunde wae narullini

Na neoreul yongseohaeyaman dasi useul su ittna
Nappeun yeojarago hajima yongseo mut hae
Nappeun yeojarago hajima
Yongseo mut hae

Wae neoneun nareul mannaseo
Wae nareul apeugeman hae
Nae modeun geol da juneunde wae narullini

Na neoreul yongseohaeyaman dasi useul su ittna
Nappeun yeojarago hajima
Yongseo

Wae neoreul naega aninji
Wae neon naega silheun geonji

Niga nae sangcheo jun mankeum dasi dollyeojul geoya
Nappeun yeojarago hajima yongseo mut hae

Wae narullini
Dollyeojul geoya
Nappeun yeojarago hajima
Yongseo mut hae




잔인한 인연은 사랑 같아
길이 아닌데 가다가 멈출 수는 없어
사랑 끝에 후희가 찾아오면
비로소 남는 걸 미움뿐
사랑이 뭔데 숨죽여 가며
변헤가는 널 잡고 싶었을까

왜 너는 나를 만나서
왜 나를 아프게만 해
내 모든 걸 다 주는데 왜 날울리니

나 너를 용서해야만 다시 웃을 수 있나
나쁜 여자라고 하지마 용서 뭇 해
나쁜 여자라고 하지마
용서 뭇 해

왜 너는 나를 만나서
왜 나를 아프게만 해
내 모든 걸 다 주는데 왜 날울리니

나 너를 용서해야만 다시 웃을 수 있나
나쁜 여자라고 하지마
용서

왜 너는 내가 아닌지
왜 넌 내가 싫은 건지

니가 나에 상처 준 만큼 다시 돌려줄 거야
나쁜 여자라고 하지마 용서 뭇 해

왜 날울리니
돌려줄 거야
나쁜 여자라고 하지마
용서 뭇 해


The cruel connection is like love
It’s not the way but I can’t stop in the middle of walking
When regret comes to me after love
The only thing left is hatred

What is exactly love
Why did I quietly want to hold you even though you have changed

Why did you meet me
Why do you always hurt me
I give you all of me but why do you make me cry

Could I smile back again after I forgive you?
Don’t say I’m bad woman, I can’t forgive you
Don’t say I’m bad woman,
I can’t forgive you

Why did you meet me
Why do you always hurt me
I give you all of me but why do you make me cry

Could I smile back again after I forgive you?
Don’t say I’m bad woman,
Forgive you

Why you are not me
Why you don’t like me

As much as you hurt me, I will give it back to you
Don’t say I’m bad woman, I can’t forgive you

Why do you make me cry
I will give it back to you
Don’t say I’m bad woman,
I can’t forgive you




No comments:

Post a Comment

Beri Komentar...
Jangan lupa klik iklan-iklan blog ini..